ما معنى عبارة :"تأتي الرياح بما لا تشتهي السفن"

مبتسم يوسف

العربية

.

٠٤ أبريل ٢٠٢٠

قبل ٥ سنوات

معنى البيت العجز واضح ويبينه الشطر ولكن هنا فائدة أجببت التنويه لها فقد سمعت العديد يلفظون كلمة السفن بضم الفاء والسين لتصبح (السُّفُنُ) والصحيح أنها ضُبطت (السَّفَنُ) وهي تعني ربان السغينة وقائدها وليس السفينة ذاتها كم يظن البعض.

مستخدم مجهول

١٢ فبراير ٢٠٢٠

قبل ٥ سنوات

هذا تشبيه بأن الحياة لا تعطينا دائماً مانريد منها ونتمناه ونحبه
وأن في هذه الدنيا تأتي الينا امور لم نكن نتمناها ولا نريدها حتى ، وأننا ليس كل شي نريده يحصل لنا واحيانا سيحصل ما لا نريد

أحمد خليل

خبير في العناية بالجسم

.

٠٥ يوليو ٢٠١٩

قبل ٦ سنوات

تقال هذه الجملة عند خيبة الأمل بشيئ مرتجي أو شي متوقع ،وتشبهاً بالسفن التي تغدو مشتهية الرزق والصيد والسفر بأمل وسرور ولكن فجأة تأتي الرياح وتعيق وتبطل كل ذلك وهنا المبتغى من رحلة السفينة هو السفر والرزق والترفيه ولكن الواقع مصائب وخوف وغيره ،لذلك نقولها للأمور الواقعة التي كان أملها خير وتفائل وتتحول لشر وألم وما شابه بسبب محدثات غير متوقعة تماماً كالرياح ،حيث أن الرياح غير متوقعة .

وليد شامية

معلم

.

٠٦ فبراير ٢٠١٩

قبل ٦ سنوات

هذا قول المتنبي : ما كل ما يتمنى المرء يدركه تجري الرياح بما لا تشتهي السفن و يحمل معنى : تتعرض الأماني التي يسعى المرء لتحقيقها و يجد و يجتهد للوصول إليها لعوامل تمنعه من الوصول إليها.
هذا القول قد يستغله الضعفاء كمل يقول المثل العامي : " ما باليد حيلة "
لكن استمع لقول أبي القاسم الشابي الشاعر التونسي الطموح :
و من لا يحب صعود الجبال يعش أبد الدهر بين الحفر

جمانة بعلوشة

مترجمة مقالات عربية وإنجليزية

.

٢٦ ديسمبر ٢٠١٨

قبل ٦ سنوات

تجري الرياح بما لا تشتهي السفن، ما معنى هذه العبارة؟
كثيرا ما تقال هذه العبارة، والتي كتبها أبو الطيب المتنبي، وهي تحمل معنى واضح، حيث أن الإنسان قد يطمح أحيانا للوصول إلى بعض أهداف في حياته، لكن، قد تخذله الظروف، أو الصعوبات، فتحول بين الهدف والوصول إليه.
كما السفن والرياح تماما، حيث أن البحارة الذين يقودون السفن، لو أن الرياح تأتي مع اتجاه سفنهم دائما، لما وجدت الصعوبات، ولما وجد الغرقى وغير ذلك..

نادين البيومي

علاقات عامة وإعلام_مقدمة برامج إذاعية وتلفزيونية

.

٢٩ نوفمبر ٢٠١٨

قبل ٦ سنوات

معنى هذا القول هو ان الانسان لا يعتمد على الشيء كانه حادث بالفعل ولكن يضع احتمالات بعدم حدوثه فمثلا اذا شعرت بان السماء تمطر فلا تكب الماء الذي بحوزتك فلعل السحابه تكون كاذبه ولم تاتي بالماء اليوم وان ليس كل ما يتمناه الانسان يجده في طريقه ولكن قد يصادف احداث غريبه عنه ويحدث ما كان ليس فيه حسابه فلاجل ذلك يجب على الانسان ان لا يعتمد على حدوث شيئ لم يحدث ولكنه يعمل كل ما بوسعه وينتظر الفرج من عند الله

وليد السيد

مدير تسويق

.

٢٨ نوفمبر ٢٠١٨

قبل ٦ سنوات

معنى عباره تاتى الرياح بما لا تشتهى السفن انه عندما يكون الشخص فى انتظار شئ معين خطط له او فى انتظار نتائجه او مردوده يأتى الجواب او المردود او النتيجه بشئ غير متوقع حدوثه وغير مخطط له فيكون له تأثير فى الاغلب سلبى على الموقف او النتيجه

ما معنى عبارة :"تأتي الرياح بما لا تشتهي السفن"؟

بلّغ عن مشكلة

هل ترغب بحذف إجابتك؟

المؤيدون للإجابة