كيف تكتب قديمة و حديثة بالفرنسية؟

1 إجابات
profile/غادة-شمسي-أم-مريم-1
غادة شمسي أم مريم
كاتبة في المجال الديني و الفقهي
.
١٩ أكتوبر ٢٠١٩
قبل ٥ سنوات
   هناك عبارات كثير تؤدي وظيفة الدلالة على القدم ولكل استخدامه حسب موقعه في الجملة ...
مثلا ..
Très ancion 
قديم جدا 
وقولنا ...
Qui date  de long temps 
أي مضى عليه زمن طويل ...
و .. antique
أي أثري أو تحفة 
أما جديدة  فهي nouvelle
وتستعمل للعموم 
و..  moderne 
بمعنى حديث ومتطور 
وللجمع nouvau