هناك آلية معينة لقبول المقالات ونشرها على
موقع حسوب Hsoub، وتتضمن الآلية النقاط التالية، كما ذُكرت في الموقع نفسه:
- أولاً: أن تقوم بإرسال فكرة عامة حول المقال المُراد كتابته أو رابط للمقال المُراد ترجمته (أو المقال كاملًا إن كان جاهزًا)، فيُمكن أن يكون الموضوع خارج اهتمامات الموقع، أو أن هناك مقالات قيد الكتابة حوله، أو أن الموضوع قد سبق الحديث عنه، وبالتالي حتى لا تقوم ببذل جهد ضائع.
- بعد الحصول على المُوافقة المبدئية تقوم بتحرير المقال وإرسال مُسوّدة "جاهزة للنشر" يفضل أن يُرسل المقال على هيئة ملف markdown، ملف odt أو ملف docx (على هذا الترتيب).
- تتم المُراجعة التقنية للمقال من طرف عُضو في فريق التحرير، والذي سيتولى اقتراح تعديلات أو تصحيحات إن كانت هناك حاجة لذلك.
- بعد الفراغ مما سبق يمر المقال إلى مرحلة التدقيق اللغوي، ومن ثمّ يُنشر المقال.
من المُمكن أن يتم ُرفض المقالات خاصة تلك التي تتطلب تعديلات جذرية أو تحتاج إلى تدقيق لغوي أو إلى إعادة صياغة جُملها وفقراتها بشكل كبير.
بمجٌرّد إرسال مقالك إلى الموقع، فأنت بذلك تتخلى بشكل آلي عن كافة حقوق الملكية الفكرية المُتعلقة به لصالح أكاديمية حسوب. بمعنى سيُنسب المقال إليك (سيظهر اسمك، صورتك ونبذة عنك ككاتب/مُترجم للمقال)، لكنه لا يحق لك نشر المقال في مكان آخر قبل أن تقوم أكاديمية حسوب بنشره، كما أنه لا يحق لك المُطالبة بحذف المقال. إن كنت ترغب في نشر المقال بعد أن يتم نشره على الموقع، فإنه يتوجب عليك التقيد بالرخصة التي نُشر تحتها (بعبارة أخرى يجب عليك أن تنوه إلى أن المقال على أكاديمية حسوب هو المقال الأصلي وتُضيف رابطا مُباشرًا إليه.
لذلك إذا كنت مُهتما بالكتابة وفقاً لهذا النهج، فإنّ أكاديمية حسوب تقوم بنشر مشاريع بشكل دوري على
منصّة مستقل لكتابة وترجمة المقالات الخاصّة بها، ومن هناك يمكنك أن تقدم عروضك على المشاريع التي تُثير اهتمامك. حيث تتم جميع التعاملات عبر منصّة مُستقل للعمل الحر.
المصدر:
academy.hsoub.com
609 مشاهدة
