عرفت ليلى في حكايات العرب بأنها العفيفة وهي ليلى بنت بن مرة بن أسد بن ربيعة من بني تغلب بن وائل وقبيلتها هي قبيلة ربيعة بن نزار العربية، وابن عمها هو البراق بن روحان بن ربيعة وكان فارس من فرسان القبيله وكما كان شاعر من شعراء ها ليلى العفيفه بالجمال والخصال الحسنه وشاتع ذكرها عند العرب.
وقد شاعت قصه حب البراق وليلى بين العرب في العصر الجاهلي و كانت مصدر عشق الهام لكثير من الشعراء فمنهم الشاعره العراقيه نازك الملائكه فقدت ابنها الوحيد البراق وكتبت قصيده جميله قامت المطربه اسمهان بغنائها وهي ليت للبراق عينا وكان ذلك عام 1938ميلادي.
و ليلى العفيفة أيضاً شاعرة قالت شعرها في حبها لبراق وفي مدحه، وتزوجا وعاشا معا حتى توفي.
وقالت قصائد في رثائه ووداعه ولحقته بعد أربعة سنوات.