ما ذا يفيد تكرار فعل الطرب و فعل الرؤية في هذا البيت(و ما طربي لما رايتك بدعة لقد كنت ارجو ان اراك فاطرب )؟

يعرض الشاعر هنا حالة الطرب عند رؤية الحبيب ضمن حالتين متناقضتين؛ تمثّل الأولى ادّعاءً بينما تمثّل الثانية الحقيقة. ولخلق الانطباع الحقيقيّ يستخدم المتنبّي ذات الكلمات لنفي هذا الادّعاء بتغيير التركيب ليرسم الحقيقة، مستخدمًا ذات الكلمات ليلفت النظر إلى الفرق بين الحالتين.
أمّا على المستوى الصوتي فإنّ التكرار عمومًا يترك أثرًا في البنية الإيقاعية ممّا يجعل للقصيدة نغمة مميّزة إذا استخدم بشكل صحيح.

على مستوى المعنى، يفيد التّكرار هنا التّأكيد على حالة الطّرب التي يصفها الشّاعر قبل رؤيته الممدوح وبعدها. وعلى المستوى الإيقاعي، يفيد التّكرار أو التّوازي اللفظي داخل الأبيات الشعريّة في العموم خلق حالة من التّرديد الصوتي الذي يلعب دورًا مهمًا في البنية الإيقاعيّة للقصيدة، بحيث يكون أشبه بزخرفة موسيقيّة جزئيّة داخل الإطار الصّوتي العامّ للقصيدة.