ما أصل كتاب كليلة ودمنة؟

2 إجابات
profile/تامر-سلامه
تامر سلامه
باحث إجتماعي
.
١٨ يناير ٢٠١٩
قبل ٦ سنوات
كتاب كليلة ودمنة من الكتب القديمه جدا، يحتوي على العديد من القصص التي توجهنا وتدلنا علي الحكمة والأخلاق ،وتعود للفيلسوف بيدبا، ويعود الكتاب للأصول الهندية،إسمه باللغة العربية هو كليلة ودمنة،أما باللغة الهندية إسمه بنجا تنترا فقد قام بترجمته عبد الله بن المقفع,ويوجد العديد من الكتب المهمة في الهند التي تحضى بعدد كبير من المهتمين.

profile/محمد-عوض
محمد عوض
مهندس مدني و صانع محتوى للويب
.
٠٤ نوفمبر ٢٠١٨
قبل ٦ سنوات
كليلة ودمنة هي مجموعة قصصية ترجع إلى القرن الرابع ميلادي، ألفها فيلسوف هندي يدعى بيدبا ، وتمت ترجمتها إلى عدة لغات منها العربية والفارسية. 
عرف بيدبا بالحكمة وتوهج العقل والذكاء. ألّف هذه القصص لنشر الحكمة، والفضيلة بين النّاس مستخدما شخصيات الحيوانات والطيور البّرية؛ التي تتصدّى لظلم الحاكم المتمثل بالأسد ملك الغابة.