- يمكن تعلم قراءة التحاليل الطبية ولكن تحتاج للصبر والمثابرة, فيها مئات الأسماء الكاملة باللغة الطبية اللاتينية) ومئات الإختصارات أيضا
- كل مختيبر يكتب النتيجة بالإرقام مع وحدة القياس المستعملة ويقابلها في آخر السطر المدى الطبيعي للتحليل (من - إلى), فتعرف إذا كانت النسبة زائدة عن الحد الأعلى أو ناقصة عن الحد الأدنى
- إذا كانت النتيجة مكتوبة بالكلمة كاملة مثلا: Creatinine تذهب لجوجل وتترجمها للعربي وتحصل على معلومات عنها ومتى ترتفع أو تنخفض
- إذا كانت النتيجة لمادة معينة مكتوبة بالأحرف المختصرة مثلا: ALT تذهب لجوجل وتعرف هذا الإنزيم الكبدي كاملا Alanine aminotransferase ثم تترجمها للعربي وتقرأ متى يرتفع أو ينخفض
- وهكذا كل تحليل لك أو للأسرة أو اي صديق مثلا قد يتكون من عشرة كلمات أو عشرة اختصارات تترجمها وتدرسها وربما تراها عدة مرات في تحاليل أشخاص مختلفين
- أصبر وثابر شهور أو سنوات ستجد نفسك تناقش الأطباء في النتائج لأن هناك نتائج ترتفع أو تنخفض قليلا وليس لهذا الإرتفاع أو الإنخفاض أهمية (أي أن هناك جدالات كثيرة في النتائج) يختلف فيها الأطباء أحيانا