يقوم صيدلاني المعلومات الدوائية بالمشاركة بالأبحاث الدوائية والعلاجية وجمع كل المعلومات التي يمكن أن تفيد البحث ويتم جمع المعلومات من مصادر عدة منها إلكتروني ومنها من المتطوعين ونتائج المختبرات المساهمة في البحث، والبعض منها يكون من المرضى المراجعين في العيادات المختلفة.
كما أن من أهم مهام صيدلاني المعلومات الدوائية أنه يقوم بالإجابة على جميع الإستفسارات الدوائية والتي يسأل عنها مباشرة من المرضى أو عن طريق الهاتف أو عن طريق وسائل التواصل الإجتماعية.