قد تكون هذه المعلومة مثيرة للعجب! فكيف يمكن لدولة أوروبية أن تتخذ من اللغة العربية بجانب اللغة الرسمية بها، ولكن في الواقع إن ذلك موجود حقيقة، وهي في جزيره مالطا، وهي احدى جزر البحر الابيض المتوسط وهي ايضا دوله مستقله بذاتها وتوجد في اوروبا ويتحدث سكانها باللغه الانجليزيه واللغه العربيه ولكن اللغه الرسميه في البلاد هي اللغه المالطيه المشتقه من اللغه العربيه وقريبه منها الى حد كبير