ما هو الوقت المستغرق لتعلم لغة جديدة؟

2 إجابات
profile/شيرين-محمد-شعبان-سعيد-الدويك
شيرين محمد شعبان سعيد الدويك
موظف إداري في وزارة التربية والتعليم (٢٠٠٩-حالياً)
.
٢٢ نوفمبر ٢٠٢٠
قبل ٤ سنوات
ان تعلم لغة جديدة لهو هدف الكثيرين , ولكن لنتعلم لغة جديدة  لا بد حتما من التركيز على مفرداتها وقواعدها , والاهم من ذلك كيف واين نبدأ عملية التعلم؟! .

يقول ستيف كوفمان : ان تعلم لغة  جديدة يعتمد على عوامل ثلاثة:

·        موقف المتعلم .

·        الوقت الذي يقضيه المتعلم مع اللغة .

·        انتباه المتعلم للغة .

واذا افترضنا ان المتعلم يبدي اهتماما كثيرا ازاء تعليم لغة جديدة ,فكم من الوقت يجب ان يستغرقه للتعلم ؟

افاد كوفمان بان تعلم لغة جديدة ليس بالامر السهل ,نظرا لان ذلك يعتمد على جملة من الاعتبارات التي تؤثر على الوقت المطلوب لتعلم تلك اللغة وهي:

·        الاساليب المستخدمة في تعلم اللغة.
·        موقف المتعلم من تعلم لغة جديدة , بمعنى هل يحب المتعلم اللغة؟ هل يشعر المتعلم بتعاظم الشعور بالثقة عند تعلمه تلك  اللغة ؟ هل يؤمن المتعلم بالاساليب المستخدمة في التعليم ؟

ويرى كوفمان ان مراحل تعلم لغة جديدة هي:

·        الكفاءة الابتدائية 

بمعنى قدرة المتعلم على التحدث باللغة الجديدة في السفر والمجاملات الروتينية .

·        الاجادة المحدودة للغة

اي قدرة المتعلم  على التحدث باللغة الجديدة في العمل والامور الروتينية البسيطة.

·        الكفاءة المهنية  في حال كان تعلم اللغة  بهدف العمل

وهنا المستوى الاول والمفيد في المواقف الحقيقية , حيث يتحدث المتعلم باللغة بدقة وبمفردات كافية .

·        الاجادة الكاملة على المستوى المهني  في حال كان تعلم اللغة بهدف العمل

حيث استخدام المتعلم اللغة بطلاقة ودقة متناهية على جميع المستويات ذات الصلة بالعمل ,ولكن هذه المرحلة تحتاج وقتا طويلا للاتقان.

·        الاجادة التامة 

وهنا يعني ان يصل المتعلم الى مستوى المتحدث الاصلي للغة, وهذا نادرا حدوثه.

وعليه فاذا تمكنا من تخصيص 10 ساعات لتعلم لغة  جديدة فان الطلاقة في اللغة السهلة يجب ان يستغرق 48 يوما , وللغات الصعبة 72 يوما, وهذا ما يعادل 2-3 اشهر.

ماذا نفعل اذا لم نكن نملك الوقت الكافي لتعلم لغة جديدة؟

·         استمع الى اللغة الجديدة  اثناء قيامنك بالاعمال الحياتية والروتينية مثل قيادة السيارة ,تنظيف البيت ..

·        جرب تطبيق Ling Q  فهو يساعدك على اكتشاف المحتوى الذي تريد التعلم منه. 

·        ابدأ بقراءة القصص القصيرة .

ان بداية كل امر صعبة , ولكن بالممارسة ,الثقة بالنفس وتنظيم الوقت تحلو الحياة وتنتظم.

المراجع : 

 

 

profile/أسماء-وليد-أحمد-شاهين
أسماء وليد أحمد شاهين
بكالوريوس في آداب اللغة العربية (٢٠١٧-حالياً)
.
٢٢ نوفمبر ٢٠٢٠
قبل ٤ سنوات
لا يوجد مدة محدد لتعلم لغة جديدة يمكن أن يجزم بها شخص حتى لو كان خبيراً, لأن هنالك عدة عوامل تدخل في تعلم اللغة وإليك بعضها وبعض النصائح لتعلم لغة جديدة:

- الفروقات الفردية بين المتعلمين, وعمر الشخص المتعلم:يشكل هذان السببين الأساس في تعلم اللغة ليس شرطاً أو قاعدة ثابتة ولكن الدراسات الحديثة تثبت أن تعلم اللغة في عمر صغير يكون أسهل وأكثر جدوى وكلما صغر السن كا ن ذلك أفضل ولكن ليس بالضروة فالكثير من الاشخاص يتعلمون في سن متوسط أو كبير فكما أسلفت أنها فروق فردية, أيضاً سرعة الاستجابة والحفظ والقدرة على التذكر, فاللغة بحاجة إلى حفظ مكثف ولا يجدي نفعاً الحفظ المتسرع غير الهادف فالدارس لا يحفظ لتقديم الامتحان مثلاً بل يحفظ ليكون أساساً من المصطلحات ليستطيع التحدث بطلاقة.

 

- الشغف, إن أهم عامل في وجهة نظري هو الشغف للتعلم والصبر على التعلم, فإن لم يحب المتعلم اللغة ويشكل معها "علاقة حب" فلا يمكنه الاستمرار في التعلم, لأنه سيدخل حشداً هائلاً من المصطلحات والقواعد الجديدة كلياً على عقله, وهذا الشغف يساعده على الاستمرار والدراسة بحب.



- الاستمرارية والدوام, لا يمكن للفرد ان يتعلم لغة ما مدة شهرين ثم يقف ويقول لقد أتقنتها! فإنك إن عزمت تعلم لغة فإنك ستسمر معها بالتعلم طوال حياتك, لأنك لن تُلِمّ بلغة كاملة في عدد سنوات أو أشهر, بل في كل يوم ستكتشف مصطلحاً أو قاعدة أو شيئاً في هذه اللغة, لذا من الأفضل لك تخصيص وقت يومي للدراسة والمراجعة, لأن اللغة علم تراكمي, فلا يمكنك أن تتجاهل معلومة واحدة خاصة في القواعد والتحدث.

 

- يعتمد الأمر أيضاً على ممارسة اللغة مع شخص يمتلكها كلغة أم, لأن ذلك من شأنه رفع مستوى حديثك واكتسابك للمصطلحات واللهجة, وستجد فارقاً وتحسناً كبيراً عند هذه الممارسة.


إذن يعد هذا السؤال فضفاضاً إذ لا يمكن تحديد وقت معين لتعلم لغة جديدة, لأن ذلك يعتمد بشكل كبير على جهد الشخص المبذول وقدرته وحبه لتعلمها ومستوى المهارة التي يبغي الحصول عليها في اللغة, فيتباين الوقت اللازم بسبب هذه الأسباب مجتمعة  ..