اخي السائل , ان كلمه بنك لها اصل اعجمي , فهي من الكلمات اللاتينيه , و موجوده بذات النطق في اللغه الانجليزية , و الايطاليه تجدها تنطق Banko .
و اما عن معناها , فهي تعني الطاوله او المنضده , وسبب ان كلمه بنك و التي تعني مصرف اصبحت تعني طاوله او منضده و ذلك لأن التجار قديما كانوا ما يضعون اموالهم التي سوف يتاجرون بها علي طاوله او منضده تسمي بنك .
و كثيرا ما نري ان بعض الناس يطلقون كلمه البنك فعليا علي الطاوله او المنضده في محلات البقاله او محلات الحرفيين في جمهوريه مصر العربيه , و هو ما يرسخ انها فعليا كانت تعني طاوله او منضده .