كيف يتم ترجمة هده التحاليل باللغة الانجليزيةCalcemie iono creat acide urique NFS VS ECBU chimie des urines؟

1 إجابات
profile/د-فايز-عبدالله-محمد-قاسم-1
د فايز عبدالله محمد قاسم
استشاري طب أسرة و مجتمع ماجستير الأمراض الباطنية
.
٢٢ أكتوبر ٢٠٢٠
قبل ٤ سنوات
هذه أسماء تحاليل طبية باللغة الفرنسية وهي تعني:
- تحليل NFS هو نفسه CBC  complete blood count أي تعداد الدم الكامل
- تحليل ECBU هو نفسه  CBEU  cyto bacteriological examination of urine  أي الفحص الخلوي للبول
- تحليل VS هو نفسه ESR  erythrocyte sedimentation rate أي سرعة ترسيب الدم 
- تحليل Chemie des urine هو نفسه Urine biochemistry أي الفحص الكيميائي الشامل للبول
- تحليل Calcemie iono هو نفسه  Calcium level أي مستوى الكالسيوم بالدم
- تحليل Create هو نفسه Creatinine أي مستوى الكرياتينين بلدم
- تحليل acide urique هو نفسه  Uric acid أي مستوى حمض البوليك في الدم