كيف أكتب رسالة إلى صديقي المسافر باللغة الإنجليزية

2 إجابات
profile/تماضر-الفنش-1
تماضر الفنش
ماجستير في تكنولوجيا التعليم (٢٠١٥-٢٠١٧)
.
٠٩ مايو ٢٠٢١
قبل ٤ سنوات
بما أن صديقك المسافر هو من تريد توجيه الرسالة له، فإن رسالتك شخصية "personal letter" وليست رسمية؛ فالرسالة الشخصية هي التي ترسل للأشخاص الذين نعرفهم جيدا كالأصدقاء والعائلة بعكس الرسالة الرسمية "formal letter" التي ترسل لجهات رسمية مثل الإدارة "administration"، الجمعية "association"، المنظمة "organization" وغيرها.

لا أعلم تحديدا ما هو غرضك من الرسالة لصديقك لكن على وجه العموم قد تتضمن الرسالة الشخصية عدة مواضيع مثل: النصيحة "advice"، الدعوة "invitation"، التهاني "congratulation"، التعزية "consolation"، الطلب "request" والعديد من المواضيع، أما بالنسبة الرسالة الرسمية يمكنك قراءة درسها بالضغط هنا.

علي أن أخبرك بالعناصر "Elements" التي يجب أن تتضمنها رسالتك الشخصية، وهي:

أولاً: التحية "greeting": يجب أن تلقي التحية على صديق المسافر، مثال: "Dear ahmad"، "Dear my friend"، " Dear my best friend".

ثانياً: السؤال عن أحوال صديقك "asking about the well-being of the person": يجب أن تسأل عن أخبار المرسل إليه فهو صديق لك مسافر ولك مدة لم تره أو تسمع عنه شيئا، مثال "how are you? I hop you are happy"، " How are you? How is your family and friends? I hope you are all okay".

ثالثاً: سبب كتابة الرسالة "reason why your are writing the letter": يجب عليك توضيح سبب كتابة الرسالة لصديقك كأن تخبره بأنك مشتاق إليه وتنوي زيارته في فصل الصيف، بكتابة جملة تبدأ ب ".. I am writing this letter to".

رابعاً: محتوى الرسالة "content of the letter": بين له تفاصيل أكثر عن موعد رحلتك وتاريخها، وعما تود القيام به مثل قضاء بعض الوقت الممتع مع صديقك في المنتجعات السياحية، والقيام بالأنشطة الصيفية المتنوعة.. الخ.

خامساً: إنهاء الرسالة "closing your letter": أختم الرسالة بعبارة مثل: أتمنى أن تنتظرني في المطار " I hope you will receive me at the airport"

سادساً: الوداع "Goodbye": أي ودع صديقك بعبارة بسيطة مثل: سأراك قريبا "I will see you soon".

سابعاً: اكتب اسمك "Name" وأدرج توقيعك “signature”. 

profile/طارق-السمهوري-1
طارق السمهوري
اللغة الإنجليزية / متمرّس
.
٠٧ ديسمبر ٢٠٢٠
قبل ٤ سنوات
الرسالة بشكل عام سواء أكانت رسمية أو غير رسمية تتكون من 3 أجزاء:
-التحية
-بيان وذكر الهدف منها
-الخاتمة
ما سيحدد كنابة رسالتك للصديق هو الهدف منها. يرجى ذكره