لم تعجبني فكرة اختيار مسلسل تركي وإعادة تأدية الأدوار بحذافيرها وبكل التفاصيل من قبل الممثلين العرب، لم أستطع أن أشاهد سوى مقتطفات لثوان معدوده من المسلسل، كان عباره عن نسخه طبق الأصل من جميع النواحي من المسلسل التركي عروس اسطنبول(الملابس، الديكور، التصوير،الأداء،طبيعة المكان...)، برأيي كان عباره عن مضيعه للوقت والأموال ودفن مواهب الممثلين العرب الذين شاركوا بالمسلسل، ومقارنة بالمسلسل التركي فالنسخه التركيه تتفوق وبجداره يكفي أن الممثلين كانت لديهم حرية الأداء والتعبير عن الشخصيات بطريقتهم الخاصه، على عكس الممثلين العرب.