من خبرتك، كيف أكتب ورقة بحثية بالإنجليزية بأفضل طريقة يعني ما الأخطاء التي علي تفاديها؟

يجب أن تكون كتابة البحث على درجة عالية من الدقة والوضوح، من الناحيتين العلمية واللغوية، حتى يسهل على قارئ البحث فهم ما كتبته، وعادة ما يفضل أن تكون الكتابة -خاصة إذا كان بحثك علميًا- مختصرة، وبعد الانتهاء من كتابة البحث يجب أن تقرأه وتراجعه أكثر من مرة، قبل أن تقدمه للمشرف على بحثك، وهذا لتصحيح الأخطاء وتفادي الحشو.

تعامل مع بحثك وكأنه سلعة تسعى للترويج لها جيدًا، لذلك احرص على كتابة عنوان "Title" جيد له، واعلم كيف تجذب القارئ للاستمرار في قراءة بحثك، فهناك آلاف الأبحاث التي تنشر يوميًا، ولكن ليست كل العناوين تشد القارئين لمتابعة القراءة، لذا أنصحك باختيار عنوان بسيط ومختصر وجذاب ودقيق، ويعكس مضمون البحث.

سأختصر لك خطوات كتابة البحث باللغة الإنجليزية، وسأحرص على سرد بعض المصطلحات المستخدمة باللغة الإنجليزية، لكي تستعين بها وتستخدمها في بحثك.

بداية حضر نفسك عن طريق اختيار الموضوع الذي ستكتب فيه، وبناء على ذلك اقرأ واتطلع على بعض الأبحاث المنشورة عنه سابقًا، ويفضل أن تكون أيضًا باللغة الإنجليزية التي ستكتب بها، وخلال هذا اجمع المعلومات والبيانات "Data" والنتائج والجداول والرسومات إن أمكن، واحرص على استخدام مسودة للكتابة، سواء كانت ورقية أو رقمية على جهاز الحاسوب أو اللابتوب الخاص بك، حتى لا تنسى ما لفت نظرك من معلومات جيدة يمكن استخدامها، ورتب فيها النتائج التي حصلت عليها بشكل متسلسل ومنطقي، ومن ثم اختر أهم العناوين العامة ليساعدك هذا لاحقًا على وضع الأفكار المحورية خلال الكتابة.

عندما تشعر بأنك قد جمعت المعلومات، وبأن لديك القدر الكافي منها لكتابة البحث بشكله شبه النهائي، ابدأ بكتابة ملخص عن البحث "Abstract"، وهذا بذكر المجال العام الذي يتبعه بحثك، وذكر الهدف من وراء بحثك، ومن ثم المقدمة "Introduction" التي تعطي خلفية علمية عن الموضوع بشكل سرد سريع، ثم تحدث عن أهمية المشكلة "Problem Definition" التي تبحث فيها.

بعد هذه الخطوة، ابدأ بكتابة بنية بحثك، مع تفسير المشكلة ثم الحل الخاص بها الذي تقترحه أنت "Proposed solution" بناء على أسس ثابتة، مثل تجاربك -سواء كانت تجارب اجتماعية أو علمية أو عملية ونتائجها- "Experiments and results"، ودائمًا احرص على أن تكون معلوماتك مترابطة ومتسلسلة وصادقة لا لبس فيها، وأخيرًا اختم بحثك بالمناقشة النهائية "Discussion".

من الأمور المهمة جدًا في كتابة الأبحاث، إثبات مصداقية المعلومات التي أخذتها من أبحاث سابقة وكتب لمؤلفين، عن طريق توثيقها بذكر مصدرها خلال البحث، خاصة إذا كانت معلومات علمية، أو أقوال لمشاهير وعلماء، أو آية قرآنية، بحسب نوع البحث الذي تكتبه، لذا انهِ بحثك بذكر المراجع.

في المرحلة النهائية، راجع بحثك عدة مرات، وتأكد من خلوه من الأخطاء اللغوية والمصطلحات العامية، وعند استخدام اللغة الإنجليزية على وجه الخصوص، يفضل الابتعاد عن التعبيرات التي تعبر عن الشخصنة مثل Myself, As I see، I think.. إلخ من التعبيرات، كذلك تفادى استخدام الوجوه وأشكال الوجوه مثل الـ"emojis" وال"smiley faces"، وتأكد من استخدام علامات الترقيم (النقطة والفاصلة وعلامات التعجب والاستفهام والأقواس وغيرها) في موضعها الصحيح، ولا بأس من التمهل في تسليم البحث، بهدف الحصول على أفضل نسخة منقحة منه.