ما هي النصائح للتدقيق اللغوي الصحيح؟

1 إجابات
profile/مريم-الصفدي
مريم الصفدي
(الّلغة العربيّة وآدابها)
.
٢٣ أكتوبر ٢٠١٩
قبل ٥ سنوات
- احرص على التمكّن من قواعد اللغة تمكّنًا يضمن لك التّدقيق بطريقة سريعة ودقيقة في الوقت نفسه، واحتفظ على الدّوام بمراجع لغويّة موثوقة لتعود إليها إذا أشكل عليك أمر خلال التّدقيق او التبست عليك قاعدة ما. 
- لا تقم بالتّدقيق إذا لم تكن على تركيزٍ واستعداد تامّ للقراءة المتأنيّة. 
- إذا سمح لك الوقت، حاول قراءة النّص الذي تقوم بتدقيقه قراءةً لفظيّة لا صامتة؛ حتّى تستطيع التقاط بعض الأخطاء التي قد تُفلت من انتباهك أثناء القراءة الصّامتة.
- إذا كنت تدقّق على الحاسوب، استخدم خاصيّة تتبّع التغييرات في Microsoft Word، كي يتسنّى لك متابعة العمل وحفظ المواضع التي قمت بالتّعديل فيها. 
- لا تعتمد على المدقّق اللغوي في Microsoft Word خاصّة إذا كنت تدقق نصًّا بالعربية؛ لأنّه يفتقر إلى كثير من الدّقة. 
- راجع النّص المدقّق لتصويب ما فاتك من الأخطاء في المرّة الأولى، وحاول أن تراجعه في أوقات مختلفة، لا بعد عمليّة التدقيق مباشرةً.