ما هو الكتاب الذي تنصحني بقراءته كبداية للدخول لعالم ديستويفسكي؟

بما أن ادب السجون له جمهوره الخاص, فأول ما سأرشحه لمبتدىء بدوستويفسكي هو رواية ( ذكريات من منزل الاموات ) The House Of The Dead. كتبها دوستويفسكي اثناء وبعد فترة سجنه في مخيم كاتورجا العمالي في غرب سيبيريا وتنفيذه للأعمال الشاقة لمدة أربع سنوات. كحال باقي كتب السجون يذكر فيودور فيها الاوضاع القاسية التي عاناها في السجن, والمعاملة القذرة التي تلقاها سواء من السجناء او من المسؤولين والحرس, وخصوصا عمليات التعذيب التي كانت تحصل من قبل الحرس, والتي وصفها بأبشع خصالها, درس بعض الحالات التي عايشها, التي كانت قد ارتكبت جرائم مروعة مع غياب تأثير هذه الجرائم على ضمائرها. وهذه هي القشة التي أدت بدوستويفسكي بالدخول الى عالم الجريمة وعلم النفس الاجرامي وبدأ بادخالها في اعماله اللاحقة لذكريات من منزل الاموات. (1)
بسبب طبيعة الادب الروسي الغريبة, لكونه أدب وصفي وواقعي بحت, لا يهدف الى التسلية او القراءة من باب تعبئة الفراغ, ولكنه يصف احوال الناس في روسيا, الفقر, الجشع, الجرائم, الحب, السياسة, المجتمع. فان جمهور الادب الروسي محدد جدا وليس بكبير كجمهور الروايات العاطفية مثلا. اغلب روايات الادب الروسي طويلة, فيها وصف دقيق الى ابعد حد لكل شيء, وصف للجدران قد يأخذ بضع صفحات, او وصف لفستان امرأة ما, واقعي لدرجة تجعلك تتخيل ان الاحداث تحصل امامك, وليس على الطرف الاخر من الكرة الارضية قبل مئات السنين. لهذا فانني اخترت رواية من ادب السجون الذي له جمهور لا بأس به, وكذلك أرشح أول رواية بدأت بها انا شخصيا لدوستويفسكي وهي رواية المقامر The Gambler .
عن رواية المقامر فانني اريد ان اذكر ان دوستويفسكي كان مدمنا للقمار, وكتب هذه الرواية من وحي ذكرياته وصراعه مع ادمانه, اعتقد ان كلمة ذكرياته هنا ليست بمحلها لانه كتبها حتى يسد بثمنها ديون القمار, اي انه كان في وقتها ما زال يقامر.
الرواية قصيرة - 191 صفحة - وتحتضن قصة حب مشتعلة اتذكر مشهدا منها كأني قرأتها البارحة. الرواية خفيفة وسهلة الفهم بعكس رواياته الاخرى. فباعتقادي انها بداية جيدة للقراءة لانني من بعدها قرأت معظم اعماله وما زلت افعل. (2)

The House of the Dead (novel) - Wikipedia
The Gambler (novel) - Wikipedia